23 marzo 2020
#restiamoacasa, lontani l’uno dall’altro, lontani dalla nostra Cremona… Torneremo con ancora più voglia di cantare insieme. Intanto, dedichiamo alla nostra città queste note e questi versi, che quasi per magia sembrano fatte apposta per lei. Buon ascolto a tutti!
We don’t have to sing next to each other, to be a choir. So we #stayhome, but we sing together anyway. These notes and these lines are for Cremona, our beloved city. We hope you enjoy!
J. Busto (*1949)
Esta tierra
(EN Lyrics)
Do not look for me on the mountains
however high they are,
do not look for me at sea either
however big it seems to you.
Look for me here
in this flat land
of bridge and pinewood,
castellated walls and still waters,
where flying is heard
though the sound fades.
Progetto, editing e mixing | Project, editing, and mixing
di | by Giovanni Cestino
Articolo su «La Provincia di Cremona» (29/03/2020) | Newspaper article
